Använd den nya FOR XML PATH
syntax:
SELECT TOP 1
'someValue' AS '@Attribute',
'text' as 'z/NodeA'
FROM dbo.Test
WHERE....
FOR XML PATH('YourElement'), ROOT('Root')
Detta skulle ge något liknande
<Root>
<YourElement Attribute="someValue">
<z>
<NodeA>text</NodeA>
</z>
</YourElement>
</Root>
Läs mer om det här: