Jag är inte säker på att göra det per transaktion, men behöver du kapslade utlösare aktiverade för andra delar? Om du stänger av dem på servern aktiveras inte en trigger från en annan trigger som uppdaterar en tabell.
EDIT (svar från kommentarerna):Du måste ändra trigger A för att använda TRIGGER_NESTLEVEL