Om du kan ansluta med SSMS, kopiera anslutningen exakt, dvs se till att du anger en namngiven instans (t.ex. 'VBNET\SQLSERVER'). Öppna SSMS, högerklicka på servernoden till vänster och välj 'Egenskaper'.
Om du har SQL 2008 som körs på samma maskin är det mest troligt att SQL 2008 använder standardinstansen och SQL 2000 en namngiven instans.
Det som också skulle kunna hjälpa, d.v.s. göra testningen enklare är att skapa en tom UDL-fil (t.ex. 'TEST.UDL'). En tom textfil borde duga. Dubbelklicka sedan på den, välj leverantör och lek med inställningarna. Du kan alltid testa anslutningen med knappen 'Testa anslutning'. Jag använder det här tricket när jag måste ansluta från en kunddator för första gången.