För att hämta säkerhetskopieringsvägen för en given server kan du använda SQL Server Management Objects. Server
objektet har en egenskap som heter BackupDirectory.
Du vill ha något sånt här:
Server srv = new Server("SERVERNAME");
string backUpDir = srv.BackupDirectory;
För att detta ska fungera måste du importera användningar/referenser för:
Microsoft.SqlServer.Management.Smo;
Microsoft.SqlServer.Management.Common;
Du hittar mer information här om hur man interagerar med SQL Server Management Objects.