Refererar du till schemat (t.ex. dbo.table vs. table)? Det är möjligt att din användare på den nya värden har ett annat standardschema än på din gamla värden. Hur "frågar du tabellerna" - högerklickar du och väljer ett av alternativen, eller använder du exakt samma fråga från programmet?
